reklama

Šajlokova satisfakcia po 400 rokoch

Pamätáte sa na Šajloka, slávneho Shakespearovho Žida, ktorý si na súde od svojho veriteľa - Benátskeho kupca Antonia - podľa právoplatnej zmluvy pýta libru mäsa z jeho tela? Toho vyprovokovaného, frustrovaného starca, čo sa cítil prinajmenšom seberovným spoločnosti, ktorá v ňom videla iba parazita, hoci nemihla ani očkom, keď bolo treba požiadať o láskavosť? Toho sklamaného, nešťastného otca jedinej dcéry, ktorú mu odlákal gój (táto časť potom náhodou dopadla celkom fajn pre tú dcéru, ale neviem či to Šajlok vedel tak úplne oceniť)? Mne utkvela v pamäti hlavne jeho reč o práve na dôstojnosť - iste aj kvôli skvelej filmovej adaptácii hry s Al Pacinom.

Písmo: A- | A+
Diskusia  (4)
Obrázok blogu

No a práve tento kontroverzný hrdina jednej z najúspešnejších hier všetkých čias sa v pondelok, 1. decembra 2008 o pol siedmej večer New Yorského času - po 400 rokoch - dočkal svojej satisfakcie.

Profesor Richard Weisberg z Cardozovej školy práva v New Yorku sa rozhodol dožičiť Šajlokovi odvolanie a zinscenoval jeho proces nanovo. Za sudcov v ostro sledovanom procese, v sále nabitej rovnakým dielom právnikmi a "Shakespearovcami", si nevybral len tak niekoho: medzi siedmimi skvelými hlavičkami bol napríkad aj rozvodový právnik princeznej Diany, profesorka literatúry z Columbia University, a čo je najväčšia pecka: Bernhard Schlink, sudca, profesor práva a slávny spisovateľ (a bude ešte slávnejší - v Amerických kinách už beží sfilmovačka jeho nádherného Vorlesera). 

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Profesionálni herci v súčasných oblekoch odohrali skrátenú verziu hry a potom si sudcovia vypočuli obhajcov oboch strán. Argumenty elitných partnerov renomovaných právnických firiem a tón procesu boli síce viacmenej vtipkárske (s alúziami na súčasnú hospodársku krízu alebo liposukciu), ale nový rozsudok celkom rozumný: Antonio porušil podmienky zmluvy a musí zaplatiť Šajlokovi jeho 3000 dukátov. O úrokoch sa porota dohodnúť nevedela.

Teším sa, že ani v tejto verzii nebola preliata nijaká krv a navyše si Šajlok zachoval svoj majetok a tvár. Antonio tie love už nejako zoženie :) Zdá sa mi naviac zábavné a veľmi milé spojiť umenie a právo, estetiku a spravodlivosť, a v neposlednom rade prácu a hru :)

SkryťVypnúť reklamu
reklama

Dočítala som sa v New Yorkeri

Hana Brňovjaková

Hana Brňovjaková

Bloger 
  • Počet článkov:  10
  •  | 
  • Páči sa:  0x

Mám rada knihy a zvieratá Zoznam autorových rubrík:  KNIHYSúkromnéNezaradené

Prémioví blogeri

Karolína Farská

Karolína Farská

4 články
Juraj Karpiš

Juraj Karpiš

1 článok
Milota Sidorová

Milota Sidorová

5 článkov
Jiří Ščobák

Jiří Ščobák

752 článkov
Yevhen Hessen

Yevhen Hessen

20 článkov
reklama
reklama
SkryťZatvoriť reklamu